温文载道: 德不孤,必有邻
德不孤,必有邻
2006年9月11日晚,总理在芬兰进行正式访问期间,来到中国驻芬兰使馆,会见了使馆工作人员、中资机构、华人华侨和留学生代表并讲话。在讲话中,温总理说:“‘德不孤,必有邻。’我们在世界上做一个负责任、有信誉、有影响的国家,从不分国家大小贫富强弱一律平等对待。我们自己受过欺负,因此我们也懂得尊重别人。一个尊重别人的国家,别人也会把我们当做朋友。要真诚对待平等对待我们的人,向他们实事求是介绍中国取得的成就和存在的问题,这样使人家感觉我们可亲、可信、可交朋友。”
“德不孤,必有邻”出自《论语?里仁》篇,“德”即指有道德修养的人,“德不孤”的意思就是有道德的人不会孤单。而“必有邻”一句,如果从字面意思上理解,“邻”就是“邻居”的意思。邻里关系是非常重要的关系,而品德高尚的人不但不用担心自己缺少朋友,他还会在无形中吸引许多与他志趣相投的人前来与他比邻而居,从而生活在一个美好的环境中,不会觉得孤单。从这个意义上说,“德不孤,必有邻”与古人所说的“同声相应,同气相求”有异曲同工之妙。
“同声相应,同气相求”最早见于《周易?乾卦》:“同声相应,同气相求。水流湿,火就燥。云从龙,风从虎,圣人作而万物睹,本乎天者亲上,本乎地者亲下,则各从其类也。”相同的声音能够产生共鸣,同样的气味会相互融合。水会流向潮湿的地方,火会接近干燥的东西。龙为兴云降雨之神,所以龙吟而祥云出,虎为世间百兽之王,所以虎啸而谷生风。有德行的圣人一出现,天下万物都看见了。依存天气阳性的便会上升,依存地气阴性的便会下降,都是各自追随于自己的同类。也就是说,同类的事物能够相互感应。由此引申出持有类似意见,拥有相同志趣的人自然会会聚到一起,结合起来。《庄子?渔父》中也说“同类相从,同声相应,固天之理也”,这与《周易》所阐述的意思是一样的,并且还进一步认为这种“同类相从,同声相应”是固有的自然规律。现在我们常常会说,“物以类聚,人以群分”,表达的也是同样的观点。
在后世对《论语》的注解中,“德不孤,必有邻”一句的解释也多是持此种观点,例如何晏在《论语集解》中注曰:“方以类聚,同志相求,故必有邻,是以不孤。”朱熹《四书章句集注》曰:“犹亲也。德不孤立,必以类应。故有德者,必有其类从之,如居之有邻也。”今人如杨伯峻的《论语译注》等。但是孔子说“德不孤,必有邻”所表达的还有更深一层的含义,那就是其中的“邻”并不仅仅指字面意思上的邻居,更多的是指跨越时间和地域界限的人生知己和知心朋友。正如唐代王勃在《送杜少府之任蜀州》中所表达的:
城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
这是初唐四杰之一王勃写的非常有名的一首离别诗。王勃的这位杜姓朋友要到千里之遥的蜀州去做官,远离政治中心长安,因此杜少府恐怕是当时一位郁郁不得志的知识分子。而王勃自己虽然才华横溢,但在仕途上也是一直不得意。这样两位遭遇相似、志趣相投的朋友在面临离别时自然倍感悲伤。但是王勃用“海内存知己,天涯若比邻”来劝慰他的朋友,希望自己的朋友能够明白,只要两个人拥有相同的志向和趣味,即使两人相隔千山万水,也能像比邻而居一样惺惺相惜。王勃这首诗其中的诗句貌似质朴无华却寄旨遥深,蕴藉深厚,写的是离别之景之情之痛却又豁达超脱、睿智潇洒。而其中最著名的“海内存知己,天涯若比邻”一句因为蕴涵着中国自古已有的“德不孤,必有邻”的思想而分外厚重深刻,因此广为传唱,深入人心。
孔子说“德不孤,必有邻”的目的在于使人们明白:有德行的人自然会吸引志趣相投的人前来比邻而居,所以人们需要加强自身修养,成为有德之人和谦谦君子。然而我们需要注意到,在中国传统文化中,同样非常重视环境对于人的影响。例如《荀子》中说道:“蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑。……故君子居必择乡,游必就士,所以防邪辟而近中正也。”晋朝傅玄在《太子少傅箴》中也认为:“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,行正则影直。”
孔子本身也非常强调环境对于人的影响。《论语?里仁》开篇便说道:“里仁为美。择不处仁,焉得知?”朱熹在《四书章句集注》中对此句的注解是:“处,上声。焉,于虔反。知,去声。里有仁厚之俗为美。择里而不居于是焉,则失其是非之本心,而不得为知矣。”意思是说,乡里那些有仁义宽厚风俗的地方才是美的。一个人到乡里去居住,却不选择那些有仁厚之俗的地方,这是他失去了是非判断能力,不能称其为有智慧的人。从这里看出,孔子不仅强调“德不孤,必有邻”、要求人们加强自身道德修养,同时也强调“里仁为美”,重视居住环境对人们自身的影响。因此,我们不能孤立地去看“德不孤,必有邻”,局限于对这一句话本意的理解,而是要联系《论语?里仁》这一章、《论语》这一本书,甚至孔子的整个思想体系来加以深入探讨。
古人说:“不学诗,无以言。”先秦之人都是通过引用诗来表达自己的观点和想法,因此学诗是在外交场合从容应对、游刃有余的必备前提。总理凭借深厚的文化底蕴和文学修养,引用《论语?里仁》中的“德不孤,必有邻”来表达我国与世界各国建立友好关系的愿望和信心,这种愿望和信心也因为“德不孤,必有邻”背后厚重的历史感和深刻的含义而愈加强大。通过这句话,温总理既表明,在与世界各国的友好交往中,中国会本着平等、相互尊重的原则“在世界上做一个负责任、有信誉、有影响的国家”,做一个“可亲、可信、可交的朋友”;但是同时,温总理的话中坚定地表明了中国将会择“里仁”而处的不卑不亢的立场和态度,我们欢迎的是能够“平等对待我们的人”。
/china/20060913/100196.shtml 2006年9月13日
《总理芬兰行广交朋友:“我还是勤快的”》</p>
<b>狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
狠男人网最快更新,无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。
- 大玄印
第六百四十八章 参赛名单 - 仙道少年行
第143章 行路 - 规则怪谈:死亡黑猫饲养指南
第218章 诡梦列车(11) - 骑砍玩家狂想曲
第一百三十二章 诺德王国分裂 - 猎天争锋
第1900章 跨越星区的薪火相传! - 秦刀
第八十三章洗脱嫌疑 - 得知真相,七个师姐跪求我原谅
第一百三十三章关键时刻 - 大隋:我杨俨,继承大统
第一百一十二章 审问 - 十日诡谈
第一百八十五章 强煞(二) - 界起通天
第1069章云尘闭关再入极境 - 开局:葬神峰主,我培养大帝无数!
第九十六章 我应该没有强迫你吧?求推荐 - 灵宠创造模拟器
第1295章 冥府与后土大神的关系 - 重生:我在修仙界大杀四方
第一百零一章一剑斩苍穹 - 亿万萌宝老婆大人哪里跑
第3645章 你们都还好吗? - 永夜圣典
第九十七章,全新的魔族 - 第一瞳术师
第1882章 番外:现代篇(44) - 道婿下山
第24章 挖祖坟 - 恐怖复苏之全球武装怪胎
第2249章 拔钉(下) - 抛夫弃子,我带六个女儿吃香喝辣
第834章 电棍 - 妈咪轻点虐,渣爹又被你气哭啦
第350章 别让她伤到自己的眼睛 - 刚出娘胎,定亲转世女帝
第182章 赢给你看