十四行诗

    莎士比亚

    当我遭逢命运和人们的白眼，

    独自哭涕我沦落的苦难，

    徒然向青天呼喊，

    顾盼自我，咒骂命运多劫；

    向往做更有希望的人，

    向他那样体面，交游宽广，

    希求这人的技能，那人的识见，

    对自己最欣赏的东西也感觉索然；

    但在这几乎是自我菲薄的思想里，

    我偶然想到了你，心情豁然开朗，

    犹如破晓时的云雀，从阴霾的地面

    振翅飞翔，高歌九宵云上；

    想到你的甜蜜的爱，我如获巨富，

    纵然帝王要和我换位，我也不屑一顾。

    不要让我相信有任何间隔，

    能妨碍两颗真心的结合。

    爱不是真爱，若是望风使舵，

    你卒我也卒，说罢休便罢休。

    不，爱是永恒不变的目标，

    它经得起风雨的摧残，决不动摇；

    它是指引着漂泊航船的北斗，

    你可测得它的高度，可它的价值仍难知希

    爱不受时间的限制，虽然皓齿红颜

    不免时光镰刀的摧残；

    爱不受日月推移而改变，

    直到世界末日，它经得起时间的考验。

    如果在我身上证明我的话有错，

    那等于我没写过诗，爱在世上也从未有过。

    作者简介

    莎士比亚是16世纪后半叶到17世纪初英国最著名的作家（本?琼斯称他为“时代的灵魂”），也是欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。出生于沃里克郡斯特拉特福镇的一个富裕市民家庭，曾在当地文法学校学习。13岁时家道中落辍学经商，约1586年前往伦敦。先在剧院门前为贵族顾客看马，后来当了演员和编剧，随着剧团到各地巡回演出，与社会各阶层的生活有比较广泛的接触。他在剧团里扮演过配角，也担任过导演，但主要是编写剧本，开始时不过是给旧剧本加工，逐渐由加工而改写,或自己创作，他后来成了剧团的股东。

    1613年左右从伦敦回到家乡，1616年四月二十三日逝世。他共写有37部戏剧，154首14行诗，两首长诗和其他诗歌。长诗《维纳斯与阿多尼斯》和《鲁克丽丝受辱记》均取材于罗马诗人维奥维德吉尔的著作，主题是描写爱情不可抗拒以及谴责违背“荣颖观念的兽行。14行诗多采用连续性的组诗形式，主题是歌颂友谊和爱情。其主要成就是戏剧，按时代、思想和艺术风格的发展，可分为早、中、晚3个时期。莎士比亚化的创作原则，即不从抽象概念而是从现实生活出发，通过生动丰富的情节去塑造性格鲜明的典型人物。

    早期（1590～1600年）的作品有历史剧《查理三世》、《亨利三世》等，表现人文主义的反封建暴政和封建割据的开明政治理想。喜剧有《仲夏夜之梦》，《第十二夜》、《皆大欢喜》等，表现人文主义的歌颂自由爱情和反封建禁欲束缚的社会人生主张。

    中期（1601～1607年）代表作《哈姆雷特》展现了一场进步势力与专治黑暗势力寡不敌众的惊心动魄斗争。

    晚期（1608～1612年）的创作风格表现为浪漫空幻，作品有《辛白林》、《冬天的故事》、《暴风雨》等。

    马克思称莎士比亚为“人类最伟大的天才之一”。恩格斯盛赞其作品的现实主义精神与情节的生动性、丰富性。莎氏的作品几乎被翻译成世界各种文字。1919年后被介绍到中国，现已有中文的《莎士比亚全集》。

    作品赏析

    莎士比亚的十四行诗最初发表于1609年,关于这些诗的写作年代,像诗人一生的许多事迹一样,众说纷坛,但一般认为大约写于1595-1600年。据后人推测,诗人早期的十四行诗多数是献给一位男士的,后期所作部分是赠予一位黑人女子的,内容多数为爱情表白,这是十六世纪英国十四行诗的基本主题,莎士比亚的十四行诗的体阑同于前述意大利体,它是由三节四行诗和一个偶句构成的,一般说,每行五个音步,韵式为abab,cdcd,每节十四行诗从一个侧面发挥诗的主题,最后的偶句常常是结语。

    这首诗情感真挚,结构严谨.诗的前八节描写诗人心灵的空虚与孤寂,在对命运的诅咒和对世人的嫉妒中充分表达了诗人自卑自怜的情绪。感情层层深入,前后联系无间。后六行转而描写诗人想到他所爱的人的时候发生的情感变化,第九行呈上启下,第十行从“我偶然想到了你,心情豁然开朗,”情感急转,接着以云雀振翅飞向天的意象抒发诗人心灵升华,生命的复苏,这种激烈的情感抒发充分展示了诗人高超的艺术手法,使读者读来为之心动。最后两节以偶句作结,确定了诗人赞美幸福的根源,表达了一种满足感,以至他不屑与国王易位。

    这是一首赞美爱情的诗歌，诗中诗人表达了一种人生苦短,世事多变的人生观,但真实的爱情坚定不移,永恒不变,这样一个抽象的题目在莎士比亚笔下,显得情丝绵绵,生动具体。前四行标明了诗的主题“不要让我相信有任何间隔/能妨碍两颗真心的结合/爱不是真爱，若是望风使舵/你卒我也卒，说罢休便罢休”。从语音看,这四行借助首韵,把主要词加以强调,形成一个声韵循环。第五行和第十二行主要借助互有联系的几个暗喻来表达思想,这些比喻是由第三，第四行诗意引发出来。诗人把真正的爱情比作灯塔，它照亮你人生的前程。诗人又将爱比作星星，“它是指引着漂泊航船的北斗/你可测得它的高度，可它的价值仍难知希”在这里，诗人把爱看作是一颗“北斗星”，这就暗示爱超越了月亮下面的世俗领域，超越了月亮的阴晴圆缺，因而它使不会变化的。这两个比喻由他们的引航作用自然的联系到一起,接着把时光比作手持镰刀的割草人,它不断消磨人生,却不能使爱情卒,这些比喻都呈现武动的世界中不变的意象,诗歌结语的尾韵回顾到第一节上来,形成一个音韵的大循环,此诗环环相扣,首位相接,清新自然。

    推荐篇章

    《冬天》、《在葱翠的树阴下》、《刮罢，刮罢，冬天的风》</p>

    <b>狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。

狠男人网最快更新，无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。