76 多瑙河岸边的谈话

    以下摘自哈吉·拉希姆的《旅途郧》：

    不久之后，我就将完成我的《旅途郧》了。这本郧一直陪伴着我：白天骑马时，我把它保存在旅行囊中；夜里休息时，我把它当作枕头，拥着睡觉。现在郧本留下的空白页已经不多了。在这些空白页上，我将记下今天我与自己当初的学生、现在已成为许多被征服国家之主宰者的一席谈话。

    整个蒙古大军遵照拔都汗的命令，放弃进攻特里盖斯图木，开始向后撤退。大军在被摧毁的姐妹城布达和佩斯附近渡过多瑙河，穿过马扎尔的普施塔草原，驻扎在保加利亚边界线一带进行休整。

    在这片宜于放牧的绿色平原上，只罕盖尔检阅了四处征战后人员锐减的部队，举行了祭奠阵亡战士的军事活动。就在这里，他明天将宣布鞑靼大军将去向何方的命令。

    今天傍晚，赛音汗让我陪他一起走出营帐，来到水流湍急的多瑙河岸，并肩坐下来。多瑙河从山峡夹壁中奔腾而来，在这里拐了一个弯儿，然后静静地朝太阳升起的方向流向海洋。

    和我们在一起的还有不久前归来的阿拉普沙汗。他就诺甫哥罗德的伊斯坎德、诺甫哥罗德地面及军队等事宜，讲了许多重要情况。

    从我们坐着的地方向多瑙河对面望去，可以看到保加利亚国土，看到富饶的平原和平原上的牧场、丛林。那里空旷而寂静：惧怕鞑靼大军的居民们都逃到腹地去了。只有那么两三次，手执短矛的保加利亚骑兵在远处出现过。

    拔都汗调过头去，问阿拉普沙：

    “也许你已经听到过‘我们现在为什么不顺便扫掉这个小小的保加利亚王国’的议论吧？我们的确是强大的，用马蹄踏碎这样一群百姓，对我们来说根本算不了什么！别人都可以这么想，对你们二人我却应该披露一番内心的秘密：我不能再往‘天国部队’中派遣我的巴特尔们了！我们很快就要路过斡罗思地面。倘若诺甫哥罗德的伊斯坎德设下埋伏，突然指挥他那威名卓著的军队向我大为削弱的大军发起攻击，打劫我们夺得的战利品和俘虏，我们该如何办呢？不行！我们不能为了摧毁保加利亚而延误时间！必须赶快回师，赶到刻赤—萨莱！我忠实的阿拉普沙，你必须再到诺甫哥罗德伊斯坎德那儿走一趟。但愿这次行动为时不晚。你到了那儿，要密切监视伊斯坎德的动向，随时向我报告。我要命令他到刻赤—萨莱走一趟。我想当面见见他，有话跟他讲。你讲的有关他的许多情况都很珍贵：这个人确实是一个危险的、强大的、聪明的敌人……”

    这天晚上我跟拔都汗谈了很久很久。他命令我第二天随同他的一支先头部队行动，以便把他很快将从前方返回的愉快消息告诉尤勒杜兹哈敦。

    如此看来，结束我用芦竿笔记载命运使我无意之中充当了见证人的这些惊心动魄的事饥攻城拔寨的征战、流血洒泪的场面的日子，为期已经不远了。

    但是，我仍想以简短的篇幅交代一下我不得不与之分手的那些非凡之辈的命运结局。

    也孙·诺垓得到拔都汗的准许，率领他手下的“疯狂者”们渡过多瑙河，去跟保加利亚国王的大军会合。他带走了鲁姆公主达芙尼。这位公主在这场征战中耐心而英勇地追随其后，以其高明的医术拯救了在攻战乞瓦城时身受重伤的诺垓的性命。她还应允诺垓说，要帮助他打到拜占廷都城去。

    和他们一起离开的还有哈里发使臣阿布德·拉赫曼。这位使臣以其大无畏的仁慈之心使不止一个人从拔都汗滥加杀戮的铁腕下逃生。他返回巴格达去见哈里发，告诫他提防突然袭来的风暴进入鲜花盛开的国土。值得我庆幸的是，那个女占卜人在亦的勒河畔向这位勇敢的青年做出的预言，尽管使他在征战中一直耿耿于怀，但终未兑现。

    拔都汗的抚养人，那位固执的速不台—把阿秃儿也离开了我们。他的被抚养人和学生拒绝打到“最后的海洋”，这使他很难与之和解。

    前一些时候，“虔诚者杜达”已离开了我们，这是一个谜一样的人物。尽管我跟他经常交往，有着密切的关系，但是我最终也没有弄清：他到底为谁效劳，现在又要到何方去。

    长年累月长途跋涉之后，终于望到远处出现了日夜盼望的麦加城轮廓的云游朝圣者，乃是最幸福的人！</p>

    <b>狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。

狠男人网最快更新，无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。