chapter Ⅱ 站在巨人的肩上（18）

    拉德克利夫是个过日子的好地方。那里的女生比男生多，而且大多数男生都是理工科的。这种状况为我创造了最好的机会，你们是否明白我的意思。可惜的是，我正是在这里学到了人生中悲伤的一课：机会大，并不保证你就会成功。

    radcliffe reat place to live. there uys  your odds doesn’t guarantee success.

    我在哈佛最难忘的回忆之一，发生在1975年1月。那时，我从宿舍楼里给位于阿尔布开克的一家公司打了一个电话，那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。我提出想向他们出售软件。

    one of my biggest memories of harvard came in january 1975, un making the  up on me. instead they said, “ood thing, because ht on this little extra credit project that marked the end of my college education and the beginning of a remarkable journey  in the midst of so much energy and intelligence. it could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but aling. it  privilege…and though i left early, i  a serious look back, i do have one big regret.

    我离开哈佛的时候，根本没有意识到这个世界是多么的不公正。人类在健康、财富和机遇上的差异大得惊人，它们使得无数的人们被迫生活在绝望之中。

    i left harvard  disparities of health, and n millions of people to lives of despair.

    我离开校园的时候，根本不知道在这个国家里有许多的年轻人无法获得接受教育的机会。我也不知道发展中国家里有无数的人们生活在无法形容的贫穷和疾病之中。</p>

    <b>狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。

狠男人网最快更新，无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。