chapter Ⅱ 站在巨人的肩上（16）

    the first quote is from martin luther king. he spoke on ending the e seems so fitting for today’s climate crisis:

    “this call for a hborly concern beyond one’s tribe, race, class, and nation is in reality a call for an all-embracing and unconditional love for all mankind. this oft misunderstood, this oft misinterpreted concept, so readily dismissed by the nietzsches of the ency of no conundrum of life and history, there is such a thing as being too late.”

    第二段引语来自威廉?福克纳。1950年12月10日，他在诺贝尔奖获奖晚宴上发表演说，谈到了世界在核战争的阴影之下，人道主义者应该扮演什么样的角色。

    “我相信人类不会仅仅存在，他还将获胜。人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲和忍耐力的精神。诗人、作家的责任就是书写这种精神。他们有权力升华人类的心灵，使人类回忆起过去曾经使他无比光荣的东西——勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯和牺牲。”

    the final message is from  potential nuclear holocaust.

    “i believe that man  creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance. the poet’s, the s. it is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice lory of his past.”

    各位同学，你们在我们的未来中扮演举足轻重的角色。当你们追求个人的志向时，我希望你们也会发扬奉献精神，积极发声，在大大小小各个方面帮助改进这个世界。这会给你们带来最大的满足感。

    graduates, you have an extraordinary role to play in our future. as you pursue your private passions, i hope you e and small. nothing ive you greater satisfaction.

    最后，请接受我最热烈的祝贺。希望你们成功，也希望你们保护和拯救我们这个星球，为了你们的孩子，以及未来所有的孩子。

    please accept my ratulations. may you prosper, may you help preserve and save our planet for your children, and all future children of the afrost / 'p?:m?fr?:st / ：永久冻土

    dilemma / di'lem? / ：困境

    electrification /i'lektrifi'kei??n/ ：电气化

    satisfaction / 's?tis'f?k??n /：满意；满足

    朱棣文（1948年2月28日—?）美国物理学家，生于美国圣路易斯；华人血统，祖籍中国江苏太仓，曾获得诺贝尔物理学奖（1997年）。现任美国能源部部长。</p>

    <b>狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。

狠男人网最快更新，无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。