刘丹译 完美的婚姻是一种理想

    一个即将出嫁的女孩，向她的母亲提了一个问题：

    “妈妈，婚后，我该怎样把握爱情呢？” “傻孩子，爱情怎么能把握呢？”母亲很诧异。 “那为什么不能把握呢？”女孩疑惑地追问。母亲听了女孩的问话，笑了笑，慢慢蹲下身，从地上捧起一捧沙子，送到女儿的面前。

    女孩发现，那捧沙子在母亲的手里，圆圆满满的，没有一点儿流失，没有一点儿撒落。接着，母亲用力将双手握紧，沙子立刻从母亲的指缝之间不断泻落下来。待母亲再把手张开时，原来的那捧沙子，已所剩无几；其圆圆满满的形状，早已被压得扁扁的，毫无美感可言。女孩望着母亲手中的沙子，领悟地点点头。

    其实，那位母亲是要告诉她的女儿：爱情无须刻意去把握。越想抓牢自己的爱情，反而越容易失去自我，失去原则，失去彼此之间应该保持的宽容和谅解，爱情也会因此变得毫无美感与内涵。

    每个人都希望永远拥有幸福美满的爱情，那么，不妨用捧一捧沙子的情怀来对待爱情。

    爱情绝非镜花水月。问题仅仅在于大多数人命运欠佳，得不到真正意义上的爱情。常有人说，爱情是不存在的，其实原因是他们得不到它而已。真正的爱情那样令人神往，你得到了它，哪怕明天就死去，或许也是幸运的。美好的爱情拒绝完美主义。因为追求完美意味着求全责备，意味着强调索取，而非奉献。没有奉献，爱情终将暗淡。一味追求完美，爱情就会消逝。

    有个叫伊凡的青年，处处追求完美。他碰上了一位绝顶漂亮的姑娘，姑娘也倾心于他。伊凡感到满意，二人很快结成夫妻。但不久后伊凡发觉，姑娘虽然漂亮，可她一说话就出错，一做事就“翻船”，两人心灵无法沟通，于是就分道扬镳了。伊凡下一个婚姻对象，除了绝顶漂亮以外，又加了绝顶能干和绝顶聪明。可是没多久他发现这个女人脾气很坏，个性极强。聪明成了她讽刺伊凡的本钱；能干成了她捉弄伊凡的手段。在一起时他不是她的丈夫，倒像她的牛马、她的工具。伊凡无法忍受这种折磨，不久，他的第二次婚姻也走到了尽头。

    伊凡第三次成婚时，他的妻子的优点，又加上了脾气良好这一条。婚后，两人和睦亲热，彼此欣赏。不料，半年下来，妻子患上重病，卧床不起，很快抹去了年轻和漂亮。此时，能干，如水中之月；聪明，也一无所用；只剩下毫无魅力可言的好脾气。显然，从道德角度看，伊凡应厮守终身；但从生活角度看，无疑很是不幸。想到人生只有一次，伊凡于是一狠心，把妻子逐出了家门。

    经历了这几次折腾，伊凡个性成熟，交际老练，并和一位年轻、漂亮、能干、聪明、天使一样的女郎有了密切交往。他心花怒放，打算向对方提出婚姻要求。不想，“天使”很快了解到，伊凡是个朝三暮四的男人，就断然拒绝了他的请求。

    遭遇打击的伊凡，伤心地在人生路上踟蹰，忽见前方竖起一杆路标，上面写道：“完美是一种理想，允许你修改，也不会没有遗憾。”</p>

    <b>狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。

狠男人网最快更新，无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。