،¶³ششعت×¶û،·