،¶ز½µہ¸كتض،·