教你看懂梦溪笔谈: 巧合龙门
黄河决堤在我国历史上是经常发生的事。为了对付河患,人们后来创制了埽。埽是一种以秫秸、芦苇、树枝、泥土、石块等为主体,用绳索或竹索捆扎起来而成的制件。每当大堤溃决,就用埽去堵口抢险。据《汉书·沟洫志》记载,汉武帝在瓠子口(今河南濮阳)堵黄河决口时,下令“群臣从官自将军以下皆负薪置决河”。可见埽的使用,最早在汉代就已经开始了。
本节记载了河工高超发明的三节压埽法,这是对历来使用埽的一种改进。但因为这一方法不是祖宗成法,所以自然不被墨守成规的官吏采纳,也不为因循守旧的河工所接受。然而事实证明,这种三节压埽法是堵塞河决的有效措施。沈括记录了这件事,无疑是对那些抱残守缺的人的批评,是对那些勇于创新的人的赞颂。
庆历中,河决北都商胡,久之未塞。三司【三司】官署名,北宋最高财政机构。宋代以盐铁、度支、户部三部合为三司,统筹国家财政,其中度支掌管财政支出。三司度支副使是三司的副长官。度支副使郭申锡亲往董作【董作】督促施工……凡塞河决垂合,中间一埽【埽】大河决堤时,用来抢险护岸堵决口的一种制件。用这种材料制作的堤坝也叫埽。埽,音sào。,谓之“合龙门”,功全在此。是时屡塞不合。时合龙门埽长六十步【步】古代的长度单位,大约相当于现代五尺。,有水工高超者献议,以谓埽身太长,人力不能压,埽不至水底,故河流不断,而绳缆多绝。今当以六十步为三节,每节埽长二十步,中间以索连属之。先下第一节,待其至底,方压第二、第三。旧工争之,以为不可,云:“二十步埽,不能断漏,徒用三节,所费当倍,而决不塞。”超谓之曰:“第一埽水信未断,然势必杀半。压第二埽止用半力,水纵未断,不过小漏耳。第三节乃平地施工,足以尽人力。处置三节既定,即上两节自为浊泥所淤,不烦人功。”申锡主前议,不听超说。是时贾魏公帅北门,独以超之言为然,阴遣数千人于下流收漉【漉】滤过。收漉,指打捞。漉,音lu。流埽。既定【既定】这里指按照原来的方案合龙。而埽果流,而河决愈甚,申锡坐谪【坐谪】因过失被贬官……卒用超计,商胡方定。
【译文】
庆历年间,黄河在大名府商胡埽决堤,很久没能堵住。三司度支副使郭申锡亲自前往指挥施工。通常堵塞河堤决口,将要合龙的时候,安放中间一节埽,称为“合龙门”,工程的成败全在于此。当时,河工多次堵塞决口都不能合龙。那时候合龙门的埽长六十步,有一个名叫高超的河工建议,认为埽身太长,人力压不下去,埽不能下沉到水底,因此不能截断河中流水,而绳缆大部分被拉断了。现在应当把六十步的埽分为三节,每节埽长二十步,中间用绳索连接起来。先压第一节,等它沉到水底,再压第二、第三节。老河工竭力争辩,认为不行,说:“二十步长的埽不能堵塞水的渗漏,白白地损失了三节埽,所需费用会比原来增加一倍,而决口还是堵不住。”高超对他们说:“压第一节埽确实没有断流,但水势必然减少一半。压第二节埽,就只需用一半的力气,即使水流没有截断,也不过是小的渗漏而已。压第三节埽完全是平地施工,可以充分发挥人的力量。三节埽都安放完毕,前两节就自然被泥沙淤填,用不着再耗费人力。”郭申锡主张原来的方案,不听从高超的建议。当时贾魏公为大名府主帅,唯有他认为高超的说法是正确的,暗地派遣数千人到下游去捞取冲下来的埽。按照原来的方法合龙,埽果然被水冲走,河堤决口反而愈加扩大。郭申锡因此被降职。最终还是采用了高超的办法,才堵住了商胡的河决。</p>
<b>狠男人小说最快更新,无弹窗阅读请。
狠男人网最快更新,无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。
- 大玄印
第六百四十八章 参赛名单 - 仙道少年行
第143章 行路 - 规则怪谈:死亡黑猫饲养指南
第218章 诡梦列车(11) - 骑砍玩家狂想曲
第一百三十二章 诺德王国分裂 - 猎天争锋
第1900章 跨越星区的薪火相传! - 秦刀
第八十三章洗脱嫌疑 - 得知真相,七个师姐跪求我原谅
第一百三十三章关键时刻 - 大隋:我杨俨,继承大统
第一百一十二章 审问 - 十日诡谈
第一百八十五章 强煞(二) - 界起通天
第1069章云尘闭关再入极境 - 开局:葬神峰主,我培养大帝无数!
第九十六章 我应该没有强迫你吧?求推荐 - 灵宠创造模拟器
第1295章 冥府与后土大神的关系 - 重生:我在修仙界大杀四方
第一百零一章一剑斩苍穹 - 亿万萌宝老婆大人哪里跑
第3645章 你们都还好吗? - 永夜圣典
第九十七章,全新的魔族 - 第一瞳术师
第1882章 番外:现代篇(44) - 道婿下山
第24章 挖祖坟 - 恐怖复苏之全球武装怪胎
第2249章 拔钉(下) - 抛夫弃子,我带六个女儿吃香喝辣
第834章 电棍 - 妈咪轻点虐,渣爹又被你气哭啦
第350章 别让她伤到自己的眼睛 - 刚出娘胎,定亲转世女帝
第182章 赢给你看