chapter1 常用英文口头禅，不“洋”都难！（8）

    gg: fair to middling.

    还行，凑合吧。

    洋味禅经：

    有些白领就是一副不温不火的样子，如果你有什么事想询问他们的意见，那么奉劝你还是不要抱太大希望的好，他们对任何事都看得很平淡，并且他们也不屑于趋炎附势，所以自然不会给你提出个什么意见。

    i’m single. 我是单身贵族。

    实战pk:

    gg: are you married or single?

    你结婚了还是单身？

    mm: i’m single.

    我是单身贵族。

    洋味禅经：

    社会上的“剩男”、“剩女”有很大一部分人是精英白领。照理说他们大多思维敏捷、条件优越，没道理找不着对象啊！其实正是因为太过于优秀，所以他们才找不到匹配的人。再者，比起感情，他们更享受于单身生活，所以变成剩男剩女他们根本无所谓，着急的只是他们的父母而已。

    foot the bill.买单。

    实战pk:

    mm: are you finished?

    你吃好了吗？

    gg: yes，i’m full.

    是的，我吃好了。

    mm: ok. foot the bill.

    好吧。买单。

    洋味禅经：

    十指不沾阳春水的白领们自然不能让油烟味呛着了自己，所以吃饭问题，他们大多会在餐厅、酒店解决。当然，白领的应酬也还是很多的，所以我请请你、你请请我的，吃起饭来也不会多寂寞。

    it’s a storm in a teacup! 没什么大惊小怪的。

    实战pk:

    mm: your team beat out all the other firms in the bidding.

    你的团队在这次竞标中击败了所有公司。

    gg: it’s a storm in a teacup!

    没什么大惊小怪的。

    洋味禅经：

    真正的成功者在作出成绩后并不会大肆宣扬，他们会保持一颗平常心，迎接下一场竞争。只有那些目光短浅的人才会在取得成绩后便趾高气扬，目中无人。

    i see.我明白了。

    实战pk:

    boss: the only draues say i’m not  like a manager.

    我上班时从来不穿正装，所以我的同事都说我不像个经理。

    staff: you should have one. after all，clothes make the man.

    你应该有套正装，毕竟，人靠衣装嘛。

    洋味禅经：

    人靠衣装，佛靠金装。这句话在职场上尤为重要。无论是商务谈判，还是管理下属，穿着得体都对你无往不利。白领的标志之一就是考究的穿着，倘若你邋里邋遢的，就算你是白领，估计也没人相信。

    keep a loer space to develop yourself.

    做人要低调，这样你才有更大的空间去发展。

    staff: yes, sir. i remember!

    好的，先生，我记住了！

    洋味禅经：

    “keep a lo a cup of tea?

    去喝杯茶怎么样？

    mm: there’s a lot of y desk.

    我桌上堆了一堆的事儿。

    洋味禅经：

    白领的小资生活之一便是喝下午茶，三两个人坐在一起，或独自一人细细品味都是很好的享受，但当下午茶遇上繁重的工作时也只有让位的份儿了。</p>

    <b>狠男人小说最快更新，无弹窗阅读请。

狠男人网最快更新，无弹窗阅读请收藏狠男人小说网(www.41nr.com)。